Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è restar - definizione
restar
verbo trans.
1) Sacar el residuo de una cosa bajando una parte del todo.
2) Disminuir, cercenar.
3) Devolver el resto la pelota al saque.
4) Arriesgar.
5) Matemáticas. Hallar la diferencia entre dos cantidades.
verbo intrans.
1) Faltar o quedar cierto tiempo para algo.
2) Quedar todavía algo de cierta cosa.
restar
restar (del lat. "restare")
1 tr. *Quitar una parte de cierta cosa; se aplica usualmente sólo a cosas no corpóreas: "Restar energías, restar autoridad". Contrarrestar.
2 Realizar la operación aritmética que consiste en quitar un número de otro o hallar la diferencia entre ellos. El signo de la operación de restar es "-". Detraer, sustraer. Resta, sustracción. Diferencia, minuendo, residuo, resto. Llevar. Menos. *Operación.
3 intr. Haber todavía algo de cierta cosa; puede llevar complemento de persona: "Nos restan todavía algunas esperanzas". *Quedar.
4 *Faltar todavía algo por hacer, recorrer, etc., o tener todavía que ocurrir algo o transcurrir algún tiempo antes de llegar cierto momento o suceso: "Restan quince días para terminarse el año".
5 (ant.) tr. Arrestar.
6 Dep. En algunos juegos de pelota, como el tenis, devolver el saque del contrario.
. Formas de expresión
Lenguaje empleado en la operación de restar: Si se trata, por ejemplo, de restar 25 de 217, se dice: "de 5 a 7, [van] 2; de 2 a 11, [van] 9 y [me] llevo una; de una a 2, [va] una; resultado, 192"; también, "7 menos 5... 11 menos 9...", etc.
Esempi dal corpus di testo per restar
1. "Alberto, aunque es ingeniero, no sabe restar ni dividir.
2. Quedan cuatro carreras y debe restar tres puntos.
3. El presidente trató de restar dramatismo a lo ocurrido.
4. Intenté presionar su revés y restar largo, agresivo.
5. Rice intentó restar dramatismo a los problemas de la democracia afgana.
